オモシロ・ハプニング掲示板通じなかった方言のスレッド詳細｜夜遊びweb関西版

• シェア！
• ツイート
• LINEで送る
• ブックマーク
• メールで送る

通じなかった方言

• 1:

  名無しさん

  上司に
  「あいつちんこまいぼんですね」と言われたら引かれてしまった。
  方言：ちんこまいぼん
  意味：小さい男
  
  みなさんも通じなかった方言ないですか？

  2008-12-20 06:25:00
• 2:

  名無しさん

  どこばりってゆーのが通じんかった?

  2008-12-20 08:46:00
• 3:

  名無しさん

  みんなそれって関西弁なん？

  2008-12-20 08:59:00
• 4:

  名無しさん

  ｢ちょっぴんぴん｣
  
  
  
  
  
  
  服が寸足らず。ピチピチ

  2008-12-20 09:23:00
• 5:

  名無しさん

  たいがいはがい
  ||
  めっちゃ腹立つ

  2008-12-20 09:30:00
• 6:

  名無しさん

  はんがい
  しらこい
  おとろしい

  2008-12-20 09:37:00
• 7:

  名無しさん

  『〜してた』ってゆうのを『〜しとった』ってゆうたら通じひんかった?

  2008-12-20 09:51:00
• 8:

  名無しさん

  >>5は方言違うと思う?
  はがい?歯痒いの略
  
  大概歯痒い

  2008-12-20 10:20:00
• 9:

  名無しさん

  せこい→しんどい
  ﾒｯﾁｬきれられてあせった?

  2008-12-20 11:01:00
• 10:

  名無しさん

  [さら]って通じんかった?
  新しいとかって意味で使うよね?

  2008-12-20 14:14:00
• 11:

  名無しさん

  はんがいって腹立つって意味ちゃうの?

  2008-12-20 14:18:00
• 12:

  名無しさん

  >>10さらぴん とか言う（笑）

  2008-12-20 15:21:00
• 13:

  名無しさん

  しらこいって言ったら通じなかった?

  2008-12-20 16:54:00
• 14:

  名無しさん

  >>12ピンサラとも言うで！サラて言うけどな

  2008-12-20 19:29:00
• 15:

  名無しさん

  シラコイ⇒白々しい、わざとらしいやで

  2008-12-20 19:30:00
• 16:

  名無しさん

  看板クラスの方でしたら?

  2008-12-20 19:33:00
• 17:

  名無しさん

  日給1O万以上、月給2OO万以上

  2008-12-20 19:36:00
• 18:

  名無しさん

  >>16-17それピンサロやないか〜い?くやしいですっ

  2008-12-20 20:12:00
• 19:

  名無しさん

  自分でつっこんだん？

  2008-12-21 00:10:00
• 20:

  名無しさん

  ↑なんで自分でツッコムねん。突っ込むわけないがな?ﾀﾞﾙﾋﾞｯｼｭ

  2008-12-21 01:00:00
• 21:

  名無しさん

  ふてこい通じひんかった?

  2008-12-21 01:56:00
• 22:

  名無しさん

  ↑今それ書こうと思ってスレ開いたのに…
  悔しいです?

  2008-12-21 01:59:00
• 23:

  名無しさん

  かっちかちやぞ！

  2008-12-21 02:01:00
• 24:

  名無しさん

  方言なんか分からんけど…
  
  やかる、やかった
  
  通じんかった(・_・;)

  2008-12-21 02:19:00
• 25:

  名無しさん

  むつごい(くどい)
  うちやこー(私なんか)
  
  通じん

  2008-12-21 02:34:00
• 26:

  名無しさん

  ↑そら通じんゎ?どこなん？

  2008-12-21 02:37:00
• 27:

  名無しさん

  >>24
  いちゃもんつける人を昔からヤカラって言うんやけどたぶんそっからきとんねん

  2008-12-21 02:41:00
• 28:

  名無しさん

  雨がピリピリ降ってきた
  
  って言ったら笑われてんけど…方言やって最近知った?小雨の時何て言うん？

  2008-12-21 03:03:00
• 29:

  名無しさん

  しょぼしょぼ？

  2008-12-21 03:07:00
• 30:

  名無しさん

  ピリピリは福知山のほう？

  2008-12-21 03:16:00
• 31:

  28

  播州出身です?

  2008-12-21 03:23:00
• 32:

  名無しさん

  あいつわやしぃやなぁー
  《あいつむちゃくちゃするなぁ》
  四国です?

  2008-12-21 08:20:00
• 33:

  名無しさん

  めげた→壊れた
  めんだ→壊した
  
  大阪で通じたことない?

  2008-12-21 08:30:00
• 34:

  名無しさん

  火ついてる→電気ついてるって意味で使ったら通じんだ?
  
  電気の事を火て云う人います？これも方言なんかな〜。

  2008-12-21 09:29:00
• 35:

  名無しさん

  ・この時計をなおしといて(元に戻すとの意味の方)
  
  ・えらい
  
  他の地方の人にはどういう意味？と聞かれる。
  
  ・○○はやーらん(○○はいない)
  通じる場合と通じない場合とあった

  2008-12-21 09:55:00
• 36:

  名無しさん

  >>28うちは雨がパラパラ降ってきたゆうで?

  2008-12-21 09:59:00
• 37:

  名無しさん

  ↑一緒?
  
  どりゃぶりやったらザーザーって言う?

  2008-12-21 11:23:00
• 38:

  名無しさん

  降り始めはポツポツ
  小雨はパラパラ
  大雨はザーザーやなぁ
  でも娘が通ってる保育所の先生は“雨コンコン降ってきた”っていう
  コンコンは雪じゃない？って思った

  2008-12-21 11:30:00
• 39:

  名無しさん

  関西→坊主
  関東→お茶ひき
  

  2008-12-21 11:55:00
• 40:

  名無しさん

  >>38 ｺﾝｺﾝは雪やなぁ

  2008-12-21 13:29:00
• 41:

  名無しさん

  仕事て大勢のバイトつかって機械運ぶ時に『これあっちにつって〜?』言うたらみんな目が点になってた?

  2008-12-21 14:05:00
• 42:

  名無しさん

  ｳﾁのオカン｢雨がチョンイョン降ってきたで?｣言ってたからワロテもた（笑）

  2008-12-21 16:58:00
• 43:

  名無しさん

  小雨ふってるでエエやん！音は、ぽつぽつやろ。

  2008-12-21 17:10:00
• 44:

  名無しさん

  らくさげない
  
  うっとうしいとかの意味やねんけど通じた事ない?

  2008-12-21 17:19:00
• 45:

  名無しさん

  はよしね〜や
  
  早くしなさいって意味(^_^;)

  2008-12-21 17:37:00
• 46:

  名無しさん

  岡山県民？

  2008-12-21 18:12:00
• 47:

  名無しさん

  うん☆

  2008-12-21 18:28:00
• 48:

  名無しさん

  たいぎ〜(笑)

  2008-12-21 20:08:00
• 49:

  名無しさん

  たいぎ〜(笑)

  2008-12-21 20:09:00
• 50:

  名無しさん

  どんつき
  
  観光客に道教えたら
  なんて?って言われた。

  2008-12-21 20:19:00
• 51:

  名無しさん

  えれぇ

  2008-12-21 20:40:00
• 52:

  名無しさん

  どんつきて関西人が作った略語みたいなもんやろ。
  ドンッてぶつかる迄行って突き当たりやろ。（笑）

  2008-12-21 21:06:00
• 53:

  名無しさん

  岡山県民多い？
  
  えらい＝しんどい。バイトで「今日えらいわ」って言ったら通じなかった。

  2008-12-21 21:15:00
• 54:

  名無しさん

  四国も えらい＝しんどい って使うよ?
  山口の友達も使ってた?

  2008-12-21 21:25:00
• 55:

  名無しさん

  神戸やけど｢えらい｣使う?

  2008-12-21 21:38:00
• 56:

  名無しさん

  にぬき→ゆで卵
  ごもく→ごみ

  2008-12-21 21:43:00
• 57:

  名無しさん

  たいぎ〜笑

  2008-12-21 21:55:00
• 58:

  名無しさん

  いぬ→帰る
  いんで→帰って
  いんだ→帰った
  ばさこ→びしょ濡れ

  2008-12-21 22:09:00
• 59:

  名無しさん

  なんもしょーらん
  
  何もしてない

  2008-12-21 23:21:00
• 60:

  名無しさん

  >>34さん。ゆうよ?三重県やけど?

  2008-12-21 23:43:00
• 61:

  名無しさん

  早よまわりしぃ
  
  (早く用意しなさい)

  2008-12-21 23:56:00
• 62:

  名無しさん

  どんつきはうちんとこでも使ってた?宮崎やけど?
  西側の方言やったらある程度はなんとなくわかる♪

  2008-12-22 04:37:00
• 63:

  名無しさん

  よだきぃーせれれん
  だるいーしたくない　
  大分やけどこっちでは全く通じなかった

  2008-12-22 05:07:00
• 64:

  名無しさん

  えらい→しんどいって愛知県でも言うてるで！

  2008-12-22 05:24:00
• 65:

  名無しさん

  >>38ｺﾝｺﾝは雪って何でなん？
  歌からやとしたら『雪やｺﾝｺ』やで。

  2008-12-22 06:37:00
• 66:

  名無しさん

  歌がｺﾝｺﾝって聞こえるからちゃう?
  
  

  2008-12-22 08:56:00
• 67:

  名無しさん

  うちの元カレ兵庫県の上の方で、
  お風呂はいり〜を風呂いり〜って言ってた。あと腹立つ事をごう沸くって言ってた。

  2008-12-22 08:58:00
• 68:

  名無しさん

  ↑うちのおばぁちゃんも｢ごう沸く｣言ってたわ〜

  2008-12-22 09:45:00
• 69:

  名無しさん

  “水せった”は通じなかった

  2008-12-22 10:04:00
• 70:

  名無しさん

  
  『なっかかる』『なんかかる』は通じなかった?もたれかかるって意味

  2008-12-22 11:02:00
• 71:

  名無しさん

  これタッタから〜
  《これ飽きたから》

  2008-12-22 11:03:00
• 72:

  名無しさん

  たくさん→ようけかし

  2008-12-22 22:35:00
• 73:

  名無しさん

  いいきらん
  いえない

  2008-12-22 22:42:00
• 74:

  名無しさん

  さいまぁせな
  
  いらん事せんでいい

  2008-12-22 22:51:00
• 75:

  名無しさん

  てげてげでよかが?
  
  適当でいいやん?

  2008-12-22 23:06:00
• 76:

  名無しさん

  さわる事をいらう
  例→おかんが子供に「ちんちんばっかりいらいなさんな！！」

  2008-12-23 01:29:00
• 77:

  名無しさん

  おえんわ?

  2008-12-23 03:30:00
• 78:

  名無しさん

  いちゃらんことすんな
  
  いらんことすんな

  2008-12-23 05:02:00
• 79:

  名無しさん

  >>25やけど>>26岡山よ☆
  
  「あいつホンマいらん事ばぁしょんがえかろーｗ」
  「あいつホンマいらん事しぃやでな」みたいな意味

  2008-12-23 18:27:00
• 80:

  名無しさん

  デリ?求人?

  2008-12-23 18:51:00
• 81:

  名無しさん

  びんだれ
  が通じんかった?

  2008-12-23 23:15:00
• 82:

  名無しさん

  しまいごと→食器洗い
  てんごしぃ→いらんことしぃ
  ひゃっこい→冷たい
  鍵かぐ→鍵かける
  雨ふりない→雨ふってない
  〜したぁる→〜している
  どれる→溢れる
  ほんによぉ→ほんまやな
  おとろしよ→怖いよ
  ねぶりったい→眠たい
  ささばり→とげ
  めこじき→ものもらい
  冷えぼろ→鳥肌
  まびきな→大根の葉
  もってきーしな→帰りしな
  だいぶ色々あったよ…。特に『ねぶりったいわぁ』って男友達にゆったらドン引きされた。ねぶる=舐めるやと思ったらしい。俺ホモちゃうし?

  2008-12-24 00:32:00
• 83:

  名無しさん

  ちくしょう

  2008-12-24 01:08:00
• 84:

  名無しさん

  『むつごい』が通じんかった

  2008-12-24 03:54:00
• 85:

  名無しさん

  お腹おきた→お腹いっぱい

  2008-12-24 03:56:00
• 86:

  名無しさん

  ケッタ

  2008-12-24 09:52:00
• 87:

  名無しさん

  づつない→お腹いっぱいで苦しい

  2008-12-24 23:06:00
• 88:

  名無しさん

  腹がせくわ〜
  
  腹が痛いわ〜
  
  

  2008-12-24 23:33:00
• 89:

  名無しさん

  ひゃっこい→冷たい

  2008-12-25 01:51:00
• 90:

  名無しさん

  レイコー⇒アイスコーヒー

  2008-12-25 04:40:00
• 91:

  名無しさん

  じゅう悪い=位置悪い
  何しようがぁ=何すんねん
  何してるん？
  

  2008-12-25 13:29:00
• 92:

  名無しさん

  あいつじょんならんわっ
  《あいつ冗談じゃないわ》
  《あいつ本間いい加減にしてほしいわ》

  2008-12-25 13:54:00
• 93:

  名無しさん

  〜しないや・〜しねーや
  :〜しなさいor〜すれば？の意
  
  「早よしねぇ(早くして)」って言うたら「ﾊｧ(ﾟДﾟ)?」みたいな顔される

  2008-12-26 04:27:00
• 94:

  名無しさん

  あっこたし→あそこらへん
  てごて→構って
  いこら→行こうよ
  しちゃる→してあげる
  
  和歌山

  2008-12-29 00:57:00
• 95:

  名無しさん

  すわさい→端っこ

  2008-12-29 01:41:00
• 96:

  名無しさん

  えぇぬっかねぇーうらやすーん！！

  2008-12-29 01:45:00
• 97:

  名無しさん

  わちゃすんな→むやみに扱うな｡
  わやや→最悪､無理､ごちゃごちゃ｡
  へり→隅っこ｡
  

  2008-12-29 03:59:00
• 98:

  名無しさん

  コリラ→ゴリラの子供

  2008-12-29 10:40:00
• 99:

  名無しさん

  ねっついはぐい、えめでるにー
  めっちゃ暑いわ〜

  2008-12-29 10:44:00
• 100:

  名無しさん

  みんな何処の方言か書いて欲しい

  2008-12-29 16:12:00
• 101:

  名無しさん

  石川県
  がんこいじっかしい
  ＝めちゃうざい

  2008-12-29 19:03:00
• 102:

  名無しさん

  三重県
  
  ちょぼ→女性器
  べべ→セックス

  2008-12-29 22:42:00
• 103:

  名無しさん

  かんまん⇒かまわない
  関西では「かまへん」

  2008-12-29 23:12:00
• 104:

  名無しさん

  ↑は徳島県
  

  2008-12-29 23:13:00
• 105:

  名無しさん

  こっぱ→めっちゃ
  徳島やったはず?

  2009-01-02 23:59:00
• 106:

  名無しさん

  ちゃった弁
  
  ○○が言うとっちゃった！
  (○○が言うてた！)

  2009-01-03 01:07:00
• 107:

  名無しさん

  ぼっけぇきょーてぇわぁ＝めっちゃ怖いわ
  
  広島

  2009-01-03 02:17:00
• 108:

  名無しさん

  さら→新品

  2010-01-16 03:31:00
• 109:

  名無しさん

  おのれ→おまえ

  2010-01-16 06:19:00
• 110:

  名無しさん

  おはよう靴下（笑）（笑）（笑）

  2010-01-17 18:19:00
• 111:

  名無しさん

  怪我した時のおまじない
  
  てんてこまいまい
  
  奈良の山奥です

  2010-01-18 00:51:00
• 112:

  名無しさん

  神戸来ていちびりの意味わからんかった。

  2010-01-18 01:27:00
• 113:

  名無しさん

  >>107ぼっけぇきょうてぇ は岡山じゃなかった？
  
  ぶち→めっちゃ 広島

  2010-01-18 02:08:00
• 114:

  名無しさん

  手がたわん＝手が届かない 通じんかった(泣)島根です。

  2010-01-18 03:27:00
• 115:

  名無しさん

  >>112お調子者や悪ふざけするやつの事な
  イチビリゆーねん

  2010-01-18 07:44:00
• 116:

  名無しさん

  わっぜぇ〜びんてくぅ〜
  鹿児島

  2010-01-18 11:13:00
• 117:

  名無しさん

  ほんにだるい(鳥取県)
  
  ほんまだるいって意味?笑っ

  2010-01-18 17:45:00
• 118:

  名無しさん

  でぇれぇえれぇ
  
  すんごいしんどい

  2010-01-18 21:02:00
• 119:

  名無しさん

  あげ

  2010-03-31 18:43:00
• 120:

  名無しさん

  >>118
  もしかして岡山

  2010-03-31 20:59:00
• 121:

  名無しさん

  いけるん？→大丈夫？
  
  徳島弁
  大阪は通じたけど兵庫で通じませんでした

  2010-03-31 21:08:00
• 122:

  名無しさん

  >>118・>>120
  名古屋(愛知)じゃないの?

  2010-03-31 21:25:00
• 123:

  名無しさん

  >>122
  岡山やで
  

  2010-03-31 21:40:00
• 124:

  名無しさん

  ぬしゃ 熊本

  2010-03-31 23:39:00
• 125:

  名無しさん

  『ちかっぱ でたん ばり』＝『とても』
  
  『なんちゃ』＝『何気』
  『なんちゃない』＝そうでもない、大丈夫
  
  『なんちゃない』は決まり文句みたいな感じ。
  
  『〜しちゃらん？』＝『〜してくれる？』
  
  『なおす』＝『しまう』
  
  『くらす』＝『しばく』
  
  
  北九州と福岡、筑豊、久留米、飯塚、宗像…
  
  福岡どうしでも話し方ちがかったりする。

  2010-03-31 23:44:00
• 126:

  名無しさん

  えらそう→しんどそう
  
  『あいつ偉そうやな』愛知で言ったら『どこが？』て言われた

  2010-04-01 00:59:00
• 127:

  名無しさん

  腹かいとっと？
  
  怒ってる？て意味?
  通じませんでした?

  2010-04-01 18:21:00
• 128:

  名無しさん

  >>125
  でたんを知っとるっちことは地元近いと思う！
  ちゃっちゃしーちゃ
  わかる？？

  2010-04-02 01:13:00
• 129:

  名無しさん

  ↑早くしなさい!!…かな?

  2010-04-02 01:18:00
• 130:

  名無しさん

  そう！北九？？

  2010-04-02 01:21:00
• 131:

  名無しさん

  帰ってくらー
  和歌山。

  2010-04-02 01:34:00
• 132:

  名無しさん

  >>130
  いや北九では無いけど福岡ん物です!!
  しかし夜遊びに九州人がおるとは!!
  何か嬉しかばい!!
  
  

  2010-04-02 01:48:00
• 133:

  名無しさん

  ジャキがまわったか？

  2010-04-02 22:20:00
• 134:

  名無しさん

  大阪府でも大阪市はよそ者の集まりです。
  特に浪速西成西区、大正生野はほとんど、朝鮮や沖縄九州から出てきた人やからね。
  基本、大阪生まれ大阪育ちの人間は、市内より市外に住んでるから。

  2010-04-02 22:25:00
• 135:

  名無しさん

  錠かった？
  
  鍵かけた？って意味！
  北海道です。

  2010-04-03 01:54:00
• 136:

  名無しさん

  コルゲート
  
  歯みがき粉

  2010-04-03 04:00:00
• 137:

  名無しさん

  自分。確かになんで相手の事を自分て言うのやろ。

  2010-04-03 15:38:00
• 138:

  名無しさん

  とっとっとー?
  けっけっけー!
  てってってー!
  

  2010-04-03 16:11:00
• 139:

  名無しさん

  はーい?北九出身です?
  でたん(笑)懐かしい?

  2010-04-03 18:22:00
• 140:

  名無しさん

  しなすよ？

  2010-04-03 22:37:00
• 141:

  名無しさん

  もむない＝美味しくない

  2010-04-03 23:03:00
• 142:

  名無しさん

  ひしる
  って通じんかった
  叫ぶって感じの意味やねんけど

  2010-04-03 23:09:00
• 143:

  名無しさん

  叫ぶは
  おらぶって言うな
  

  2010-04-04 05:13:00
• 144:

  名無しさん

  まえでのボタンをかう
  
  て通じる？

  2010-04-04 16:43:00
• 145:

  名無しさん

  >>139私、福岡と北九のちょうど真ん中の県民なので北九弁使いますよ！でたんは北九に行かないと使いませんけど『〜ちゃ』は使います！　>>138２・３番目は知りませんけど『とっとうと？』は使いますね！そんで通じないですｗｗ

  2010-04-05 23:29:00
• 146:

  名無しさん

  >>144 わからん
  
  あと福岡では…
  『ひ(し)ちゃかちゃ』
  『いっちょん』『カットバン』『かしわ』『〜しちゃらん』とかですかね
  まだありますけど

  2010-04-05 23:31:00
• 147:

  名無しさん

  あげ

  2010-04-06 09:27:00
• 148:

  名無しさん

  >>145福岡と北九の間なんですね?たぶん、わかります?
  >>146言いますね(笑)〜って、言うのを〜っちって言ったりもします。あと、カバンをからうは通じませんでした?

  2010-04-06 09:57:00
• 149:

  名無しさん

  せからしか→ずるい
  えしかー→可哀想
  鹿児島
  小学生の時に二年間住んでたけど全員外人や思った笑毎回今のはなんてゆう意味？って聞きまくってたｗｗ

  2010-04-08 09:06:00
• 150:

  名無しさん

  >>149
  【せからしい】は福岡とか大分とか長崎じゃ【うるさい】って意味ですよ(^o^)
  
  福岡は【しゃあしい】が基本ですけど

  2010-04-09 01:12:00
• 151:

  名無しさん

  >>148
  『〜っち』たまに使います！飯塚とか使いますよね。
  
  『鞄をからう』通じないんですか！？
  
  え、じゃあ標準語じゃなんて言うんやか(汗)
  
  あと、『濃い→濃ゆい』『掃く→掃わく』とか福岡使いますね(笑)
  
  

  2010-04-09 08:04:00
• 152:

  名無しさん

  たまごっち

  2010-04-09 08:31:00
• 153:

  名無しさん

  これ、ほかしてといて〜
  ほかすわー
  チャリ

  2010-04-09 11:04:00
• 154:

  名無しさん

  腹ウィ（笑）
  お腹いっぱいって意味?
  富山やちゃ?

  2010-04-09 21:42:00
• 155:

  名無しさん

  くらす＝しばく
  福岡たい?

  2010-04-10 16:02:00
• 156:

  名無しさん

  ジテコもじけた＠和歌山

  2010-04-10 17:47:00
• 157:

  名無しさん

  さら

  2011-05-29 18:48:00
• 158:

  名無しさん

  きゃんす

  2011-05-30 10:50:00
• 159:

  名無しさん

  きゃん悪い＝胸糞悪いとかｳｻﾞｲとか…
  
  徳島

  2011-05-30 10:56:00
• 160:

  名無しさん

  >>159は滋賀

  2011-05-30 10:58:00
• 161:

  名無しさん

  徳島
  つまえる=かたづける
  よあざ=夕方
  机かいて=机(反対側を)持って
  おな=菜っ葉
  

  2011-05-30 11:13:00
• 162:

  名無しさん

  せこい→苦しい、しんどい
  坂道のぼるんせこい
  食べ過ぎてせこい など…
  いっぱいたべて「あー！せっこ！」ておもっきりいいたいけど関西では気つかうわ

  2011-05-30 12:24:00
• 163:

  名無しさん

  ばんげ→夜
  べっちょない→どうもない、大丈夫
  もうる→帰る
  ○○せなんだら→○○せなアカン

  2011-05-30 13:09:00
• 164:

  名無しさん

  がいわるい→具合悪い

  2011-05-30 14:05:00
• 165:

  名無しさん

  さびお
  
  バンドエイド

  2011-05-30 16:47:00
• 166:

  名無しさん

  てごう＝手伝い
  例：あの子のてごうしたれぇ！(あの子の手伝いしてあげて)…通じなかった?
  
  岡山です?

  2011-05-30 16:48:00
• 167:

  服部レオン

  田舎者が消えろ〜〜〜〜〜〜〜〜?

  2011-05-30 16:52:00
• 168:

  名無しさん

  関東から関西に引っ越してきた時に先生の手伝いをしてて、ﾌﾟﾘﾝﾄみたいなのを手渡され『これほかしといて?』って言われた私‥全く意味がわからず?
  『どかしといて』みたいな事言ったんかなと横によけといた?先生も通じないと初めて知ったゆーてたゎ?
  捨てるって意味なんですね?

  2011-05-30 17:00:00
• 169:

  名無しさん

  東京の友達に「これなおしといて」って言ったら不思議そうな顔で「どこが壊れてるの？」って言われた
  なおす→片付ける
  は通じなかった

  2011-05-30 17:06:00
• 170:

  名無しさん

  ケッタ→自転車
  でら→めっちゃ
  えらい→シンドイ、だるい
  

  2011-05-30 18:46:00
• 171:

  名無しさん

  はっとうじ
  
  ｶﾒﾑｼのこと。

  2011-05-30 18:52:00
• 172:

  名無しさん

  はよしねぇ〜や→早くして
  とらげといて→片付けといて
  
  とかかな〜
  もっとあるかもしれんけど浮かばない(~_~)

  2011-05-30 19:14:00
• 173:

  名無しさん

  や、やめてけろ→やめて下さい

  2011-05-30 19:30:00
• 174:

  削除:あぼ〜ん

  削除されますた→削除されました

  2011-05-30 19:36:00
• 175:

  名無しさん

  いねや いんでこい→シネ、帰れ、シンデこい 帰ってこい
  帰ってこようわい→帰るよ ←よくまた帰って来ると勘違いされる。

  2011-05-30 19:50:00
• 176:

  名無しさん

  へっさ→当分の間
  げーいう→吐く
  うわっぱり→アウター
  まんまんちゃん→仏壇

  2011-05-30 19:51:00
• 177:

  名無しさん

  しとっちゃった→してた

  2011-05-30 19:55:00
• 178:

  名無しさん

  せこい→苦しい
  かんまん→かまわない

  2011-05-30 19:59:00
• 179:

  名無しさん

  Здравствуйте→コンニチハ

  2011-05-30 20:11:00
• 180:

  名無しさん

  ちょいスレチやけど、
  そうかもしらんって言ったら｢〜しらん｣じゃなくて｢〜しれん｣やろ変やでって言われてんけどどっちも言うよな？ちなみに兵庫県民です

  2011-05-30 20:18:00
• 181:

  名無しさん

  たいぎい

  2011-05-30 21:02:00
• 182:

  名無しさん

  しとらす
  ＝なさっている
  
  長崎

  2011-05-30 21:26:00
• 183:

  名無しさん

  >>181
  〜しらん
  って言うよ?

  2011-05-30 21:26:00
• 184:

  名無しさん

  あずる→寝てる間に動く
  どーどこそ→なんとか、ギリギリ
  ほんなら→じゃあ
  ほななぁ→バイバイ

  2011-05-31 00:20:00
• 185:

  名無しさん

  存在する、とゆう意味の｢おる｣を東京の人に使ったら通じんかったことがある。

  2011-05-31 00:32:00
• 186:

  名無しさん

  >>30うち福知山でピリピリ言う?何で福知山が出てきたん?

  2011-05-31 01:55:00
• 187:

  名無しさん

  言うとった⇔言ってた
  
  言うとっちゃった⇔言われてました

  2011-05-31 01:58:00
• 188:

  名無しさん

  お姉さんが履いとってんズボンはどこのですか？ 通じんかった

  2011-05-31 01:59:00
• 189:

  名無しさん

  むしろ通じたら奇跡やないかい

  2011-05-31 03:06:00
• 190:

  名無しさん

  ほんま?普通やと思ってた(笑)

  2011-05-31 12:34:00
• 191:

  名無しさん

  ダボ→アホや馬鹿

  2011-05-31 12:55:00
• 192:

  名無しさん

  ごじゃ→めちゃくちゃ、間違い などの意味

  2011-05-31 13:00:00
• 193:

  名無しさん

  なば→しいたけ
  〜すっとぼくとばい→〜しとったらあかんで
  ひっかかじる→引っ掻かれる

  2011-05-31 13:07:00
• 194:

  名無しさん

  いぎなり(めっちゃ)
  ねっぱす(貼る)
  べっぺ(まんこ)
  えらすけー(かわいい)
  おだずな(ふざけるな)
  

  2011-06-01 00:14:00
• 195:

  名無しさん

  よだき〜 →だるい
  しょわねぇ→大丈夫
  

  2011-06-01 03:12:00
• 196:

  名無しさん

  さぶいぼ→鳥肌
  おばんざい→お惣菜
  めいぼ→目の物もらい
  いらち→ムカツク
  おきばり→頑張って
  京都?

  2011-06-01 04:45:00
• 197:

  名無しさん

  こへいじ いぎなりいらち

  2011-06-01 18:05:00
• 198:

  名無しさん

  >>195
  もはや外国語やないかい(笑)

  2011-06-01 18:10:00
• 199:

  名無しさん

  へっあ！→こんにちは！
  けじ→雑草

  2011-06-05 03:52:00
• 200:

  名無しさん

  へくさんぼ→カメムシ
  けった→自転車
  岐阜の農村部です。。

  2011-06-05 03:56:00
• 201:

  名無しさん

  めげた→壊れた
  めいだ→壊した
  めっちゃ・むっちゃ・でーれぇ・ぼーれぇ・ぼっけぇ・もんげぇ・ぼっこぉ・ぶち・わや・ごじゃ→全部同じような意味
  もんげぇだけは使ってる人見た事ない

  2011-06-07 06:50:00
• 202:

  名無しさん

  べっちょないか？
  
  って山梨の人に言ったら誤解されたｗｗ
  
  べっちょ
  兵庫の一部→大丈夫
  山梨の一部→男性のｱｿｺ
  

  2011-06-07 11:40:00
• 203:

  名無しさん

  >>202岡山やんな？岡山の子に事故りよーた言われた時は事故ったんかと思ってびっくりしたわｗ

  2011-06-07 12:09:00
• 204:

  名無しさん

  >>204岡山当たりだけど、事故りょーたは普通に事故った時に使うよー？(・◇・)？
  あとはたまに顔面事故っとる(ブサイク)とかゆうｗ

  2011-06-09 12:22:00
• 205:

  名無しさん

  ほなけんなぁ→やからなぁ
  ○○しまい→○○しなさい
  わや→めっちゃ
  
  香川県です

  2011-06-09 13:09:00
• 206:

  名無しさん

  「どさ！」「ゆさ！」
  (訳)
  「どこへ行くのですか？」
  「お風呂屋さんです」
  青森

  2011-06-09 14:37:00
• 207:

  名無しさん

  ↑掛け声みたいやな

  2011-06-09 17:03:00
• 208:

  名無しさん

  てげよだきいっちゃが

  2011-06-09 17:06:00
• 209:

  チャン・ドンゴン

  アナタが好きデス??
  アナタの肌が大丈夫デス?イツマデも変わらナイデ?死ぬホド好きダカラー??

  2011-06-10 21:09:00
• 210:

  名無しさん

  >>209九州の方かな？
  ｢てげ｣は分からんけど、宮崎のばーちゃんの口癖が｢よだきー｣やったｗ

  2011-06-10 23:58:00
• 211:

  名無しさん

  ぞーたんのごつ

  2011-06-11 02:06:00
• 212:

  名無しさん

  やぐらしい

  2011-06-11 02:07:00
• 213:

  名無しさん

  でれえきょうてえけえ

  2011-06-11 04:28:00
• 214:

  名無しさん

  沖縄の方言で｢ちゃら｣って何て言ってるか分かる方居ますか？

  2011-06-17 20:49:00
• 215:

  名無しさん

  てーげよざらーん?って職場でムカついた時に使う、誰も分からんから言いやすい(笑)

  2011-06-17 21:56:00
• 216:

  名無しさん

  ばんなりまして
  たいぎぃ
  

  2011-06-17 23:10:00
• 217:

  名無しさん

  洗濯物を部屋に入れてって事を…
  洗濯物といれて!!!言うたら分からんかったみたい…関西の人はいいますよね？

  2011-06-19 03:02:00
• 218:

  グレートレイプマン

  ↑しらんっ??ワシ兵庫県に５０年以上おるけどやな、そないな言葉言ったことことも聞いたことないがな泰司さんよ〜〜。アンタそないなこと言うとる暇あるんやったらはよ〜働きなはれや??せっちゃんばっかに働きにいかしよってからに。ぺぽっ(´∀｀)

  2011-06-19 05:02:00
• 219:

  名無しさん

  >>218 和歌山では洗濯物とろえれるって言いますよ?
  他は、お風呂うめる→水入れて温度下げる
  もじける→壊れる
  えらい→疲れた

  2011-06-19 10:56:00
• 220:

  名無しさん

  >>220
  えらい→疲れた
  は言いますね?
  後はわからないですが…
  
  >>219好き〜?

  2011-06-19 18:49:00
• 221:

  名無しさん

  洗濯物のは「とえる」って言う。

  2011-06-19 19:38:00
• 222:

  名無しさん

  えらい→疲れた
  たいぎい→ダルい
  だらず→バカ
  めぼいた→ものもらい？
  さぁ〜で→もうすぐ
  

  2011-06-20 00:19:00
• 223:

  削除

  削除されますた

  あぼ～ん
• 224:

  名無しさん

  かかげあし
  はんがい
  ドダボ
  がりはんがいわいや
  

  2011-06-23 11:49:00
• 225:

  名無しさん

  ↑愛の鞠母？ｗ

  2011-06-23 12:28:00
• 226:

  名無しさん

  >>223鳥取の人？

  2011-06-23 12:43:00
• 227:

  名無しさん

  おーっとろっしゃあ
  〜しとんさった
  だしけぇ
  〜しとるが
  

  2011-06-23 13:00:00
• 228:

  名無しさん

  べっちょない

  2011-06-24 18:11:00
• 229:

  名無しさん

  >>228
  豊岡のほう？

  2011-06-24 19:48:00
• 230:

  名無しさん

  うん

  2011-06-27 06:15:00
• 231:

  名無しさん

  やぐらしか〜

  2011-06-28 03:02:00
• 232:

  名無しさん

  ↑長崎おつ

  2011-06-28 21:07:00
• 233:

  名無しさん

  このハンチョッパリが

  2011-06-28 23:33:00
• 234:

  名無しさん

  しゃばい

  2011-06-29 13:12:00
• 235:

  名無しさん

  やぐらしのなく頃に

  2011-06-29 14:00:00
• 236:

  名無しさん

  さだまさし編

  2011-06-29 14:05:00
• 237:

  名無しさん

  しゃがばいゆうな

  2011-06-30 14:24:00
• 238:

  名無しさん

  でやす
  宮崎

  2011-07-02 10:44:00
• 239:

  名無しさん

  ふくおか

  2012-09-25 05:05:00
• 240:

  名無しさん

  おちょっぽ！ 必ず、おちょこ？って聞かれるw

  2012-09-25 07:41:00
• 241:

  名無しさん

  むつこい

  2012-09-26 08:44:00
• 242:

  名無しさん

  いの〜！
  なんじゃい われ
  ちゃ〜〜すぞ〜
  
  どないすんじゃい
  しらこいの〜
  えげついの〜
  ねそねそすんなや〜 あかんの〜

  2012-09-30 02:09:00